Híbrido Literario
Poesía para continuar

Mariela Dreyfus

By abril 4, 2020 No Comments

ESPACIO para el dolor su
prístina materia alucinada
las curvas con que lo esquivas
frente a frente riendo como a un
muñeco de vudú le clavas agujas
pero no muere el dolor del barro
vuelve a levantarse sus labios te
susurran aquí estoy entonces
no queda sino habitar con él
servirle el desayuno llevarlo
contigo en la cartera pegado a la
cadera que a ratos parece que se
abre pero vuelve a ti ese aguijón
físico a la izquierda más arriba
a la diestra y aunque es áspero
el dolor se te clava en el pecho
le crecen dedos garras afiladas
vas sumando dolores uno a uno
los atas en un haz les pones nombre
hay dolores antiguos como en rilke
aún no florecidos su roce es golpe
seco como una sed eterna temporal
que pasa vuelve y reposa también
horizontal así lo llevas a la cama le
cepillas los dientes al dolor siéntalo
en tus faldas dale un abrazo nada temas.

 

Mariela Dreyfus es una poeta, ensayista y traductora peruana que vive en Nueva York desde 1989. Tiene un doctorado. en Literatura Latinoamericana de la Universidad de Columbia. Como poeta ha publicado las colecciones de poesía Memorias de Electra (Lima, 1984), Placer fantasma (Lima, 1993), Ónix (Lima, 2001), Pez (Lima, 2005), traducidas al inglés como Pez / Fish (Nueva Delhi). , 2014) -, Morir es un arte (Lima, 2010; 2014), Cuaderno músico anterior de Morir es un arte (Madrid, 2015), todos ellos incluidos en el volumen único, Gravedad. Poemas reunidos (Nueva York, 2017)  

Fundadora del colectivo artístico Kloaka.  Actualmente es profesora en la Maestría en Escritura Creativa en Español de New York University. 

 

Leave a Reply