Híbrido Literario: Literatura & Música, es un programa mensual que se transmite a través de Maker Park Radio. El show que está bajo la conducción de Rocío Uchofen ya va en su segundo año. Cada episodio es un testimonio literario de escritores y creadores en la ciudad de Nueva York. Contacto: oruc135@gmail.com
www.makerparkradio.nyc
Episodios
Episodio 1 : Lectura de Poesīa
Poemas de Rocío Cerón, Roxana Crisólogo,, Victoria Guerrero, Ofelia Huamanchumo, Marita Troiano, Rocío Uchofen, Paula Winkler
Episodio 2: Homenaje al escritor John Foxxell
Bilingüe. Una conversación con Dr Carolyn Clark y la cineasta Sandy Amerio, un merecido homenaje a fallecido poeta John Foxell (Staten Island, NY) Lecturas de sus poemas en inglés y traducción de los mismos al español.
Episodio 3: Róger Santivañez
Una conversación entre los escritores Róger Santivañez (Temple University) y Rocío Uchofen: Literatura, Música, anécdotas, oficio de escritor, lectura de poemas. Un documento interesante acerca de uno de los miembros representativos del grupo Kloaka.
Episodio 4: Miguel Ildefonso
Lectura de poemas del escritor peruano Miguel Ildefonso, premio nacional de poesía 2017. Selección de poemas de su libros El Hombre Elefante, Himnos, entre otros. Vídeo.
Episodio 5: Carlos Villacorta
Conversación y música, Carlos Villacorta (U de Maine) llega a Nueva York: Poesía, narrativa, anécdotas, oficio de escritor. Presentación de su nuevo libro Materia Oscura.
Episodio 6: Día del Libro
Rocío Uchofen presenta un programa especial por el día del libro 2018. Lectura de poesía y narrativa: Grupo Literario Templo Furor, Ana María Fuster Lavin, Jorge Gómez Jimenez,Belén Olavarría, Francisco Peña. Música, poemas musicalizados, lectura de Federico García Lorca, Alejandra Pizarnik, Blanca Varela entre otros.
Episodio 7: Mariela Dreyfus
El 23 de Mayo tuvimos la presencia de la poeta Mariela Dreyfus y del traductor literario Gabriel Amor. Una tarde llena de música, tertulia literaria y también lingüística, ademas de una lectura bilingüe de poemas. La lista de canciones en el programa:
All of Me, Billie Holiday; Gnossiene number 1, E. Setie; Canción para mi muerte, Sui Generis; Way over Yonder, Carole King; Break on through (to the other side), The Doors; Love you till Tuesday, David Bowie; Hymne à l’amour, Edith Piaf
Episodio 8: Marita Troiano
Escritora, editora y presidenta del Pen Club del Perú. La presencia de Marita Troiano renueva con buenas energías el corte poetico y de difusion literaria de nuestro show. #poesía
https://livestream.com/accounts/25937168/events/7713617/videos/175365788Episodio 9: MAGALI ALABAU & BLOOMSDAY!
Para los lectores de Ulysses de James Joyce, Bloomsday es el día de festejo y celebración de una de las novelas más importantes del siglo XX. El programa de Junio 16 contó con la presencia de la escritora cubana, radicada en Nueva York, Magali Alabau. Una conversación interesante que se inició con la lectura de las últimas líneas del monólogo de Molly Bloom, para celebrar Bloomsday, muy al estilo de Rocío Uchofen. La lectura de los poemas de Magali fue muy emotiva y nos llevó por varias etapas temporales y geográficas.
Música:
Molly Bloom, Chiarastella; The Cuban Jazz Song, Bebo Best; Rejoyce, Jefferson Airplane; Breathe, U2; Molly Bloom, Norman Blake; Essentially James Joyce, The Dublin City Rounder
Episodio 10: Templofularios
Rocío Uchofen lee poesía del grupo Templofularios además de otros poetas y narradores.
https://livestream.com/makerparkradio/MakerParkRadio/videos/177779889Episodio 11: Homenaje a Enrique Verastegui
Poesía: Diego Pulachet. Narrativa: Marcela Ribadeneira y Viviana Mellet
Música: Moon River (Aretha Franklin)Manhattan (Michael Morreale) Ave de paso (Voz propia) Romance anónimo (Pancho Acosta) Cuando agosto era 21 (Fernando Ubiergo) Guajira Sicodélica (Los destellos) Oirán tu voz, oirán nuestra voz (Leusemia) Luka (Suzanne Vega)
https://livestream.com/accounts/25937168/MakerParkRadio/videos/179171118
Episodio 12: Literatura & hip hop
Poesía: Nicanor Parra, Gioconda Belli, Miguel Ildefonso
Narrativa: Clarice Lispector, Juan José Arreola y más
Pedro Mo ( muestra de Hip-hop en Perú)
Música de C.P..V., Arianna Puello, Shariff, Mala Rodriguez
Episodio 13: Rosa Los Santos
La cantante peruana, radicada en San Francisco nos visita para conversar de música, poesía y de los temas que la motivan. Poemas musicalizados. #openairwaves
https://livestream.com/accounts/25937168/MakerParkRadio/videos/181084240Episodio 14: Historia del Rock en el Perú
El escritor Roger Santivañez nos da una clase maestra acerca de los inicios del rock en el Perú, un episodio muy interesante, un viaje a lo largo de más de 50 años: Los millonarios del jazz, los Doltons, los Silverstons, Los Yorks, Los Saicos, El Alamo, Jean Paul “El troglodita” Traffic Sound, Telegraph Avenue, We all together, Frágil, Pax, El Polen, Narcosis, Leuzemia, Del Pueblo, Del Pueblo del barrio, Voz Propia (tema del inicio)
Se nos quedaron grupos en el tintero…
Episodio 15: Claudia Salazar Jimenez
Escritora y critica literaria peruana radicada en Nueva York, Claudia nos habla acerca de su oficio de escritora, los proyectos literarios. Además de su obra ya publicada: La Sangre de la Aurora y el libro de cuentos Coordinadas Temporales
Música: Charles Mingus, Charlie Parker, Ruben Blades.
https://livestream.com/accounts/25937168/MakerParkRadio/videos/183225980Episodio 16: Rocío Uchofen lee
Asociación Cultural Libro Abierto
Onomástico de Sor Juana Inés de la Cruz
Caraxo Man
Episodio 17: Sandro Chiri
Un programa lleno de poesía, Información acerca de la labor de la casa de la literatura peruana, pequeño homenaje a Luis Fernando Vidal, oficio de escritor.
Música: Milestones, Miles Davis; Billie’s Blues, Billie Holiday; Evening in Paris, Zoot Sims; Scherzo #3 Federico Chopin; Easy Living, Billie Holiday; Anda Jaleo, Samuel Diz.
Episodio 18: Mario Michelena y Ulises González
Mario Michelena, autor de la novela Las Esquinas redondeadas y el libro de cuentos Uno nunca sabe porque grita la gente. Ulises González, director de la revista Los Bárbaros y de la editorial Chatos Inhumanos. Oficio de escritor, libros recomendados.
Música: La Bruja (Gerry Lopez)), En la ciudad de la furia (Soda Stereo), Sonido Amazónico (Los Mirlos), Latin Bebop (Luis Salinas)
Episodio 19: Alexis Iparraguirre
Narrador y crítico literario, Alexis habla de sus temas, su oficio de escritor y sus nuevos proyectos. (El show empieza en el minuto 2 del video).
https://livestream.com/accounts/25937168/MakerParkRadio/videos/187577685Episodio 20: Las Narradoras (Primera Parte)
Narrativa escrita por mujeres. Escritoras leídas en esta primera parte: Carmen Guizado, Melissa Figueroa, Nataly Villena, Tanya Tijälä, Carmen Camacho, Paula Winkler, Ofelia Huamanchumo, Fiorella Magan Cafferata, Yeniva Fernández
https://livestream.com/makerparkradio/MakerParkRadio/videos/188867557?fbclid=IwAR29V4QDxSltBxBldcZD3t4EKqdqj1tppH_-y1nAC79QOBIshZFqp3ennr8Episodio 21: Roxana Crisólogo
Una visita desde Finlandia. La poeta peruana Roxana Crisólogo nos habla de sus proyectos, publicaciones y nos lee textos de sus libros. Lista de música:
Yasugaloo ( New Century Jazz Quintet)
Mi Valentín (William Luna)
A quién le importa (Alaska y Dinarama)
Misirilou (Dick Dale)
Episodio 22: Las Narradoras (Segunda Parte)
Cuentos y narrativa breve escrita por mujeres radicadas en varios lugares del mundo: Nuria Hernandez, Belén Olavarría, Lisette Balabarca, Rossana Díaz Costa, Maria Laura Burattini, Sara Cordón, Claudia Salazar, Rocío Uchofen
Música: Mallu Maglhães, Pat Benatar, Amy Winehouse, Judy Collins, Sole Giménez
Episodio 23: Marcos de la Fuente
El escritor español Marcos de la Fuente nos visita con noticias acerca de sus proyectos Festival Kerouac, This is Poesía y Se Buscan Poetas.
https://livestream.com/makerparkradio/MakerParkRadio/videos/195250356?fbclid=IwAR2pqLvHsq3nWjHOcCIpnPa7-DT8JFdKU7yjeZwANIohLgUy5jKdYhmmSCY